to sweep smth. under the carpet

= sweep smth. under the rug скрывать, замалчивать что-л.; спрятать что-л. под сукно

The problem can't be swept under the carpet. — Эту проблему нельзя замалчивать.